Montag, 17. April 2017

Gelee-Eier - Желирани яйца


Ein Hingucker das ganze Jahr - perfekt zu Ostern!
Атрактивно предястие за гости и перфектно за Великден!


Zutaten für 4 Portionen:

8 Stck.
rohe Eier - die Schalen davon (pro Portion 2 Eier)
200 ml
Hühnerbrühe
50 g
gefrorene Erbsen - alternativ auch Gewürzgurken
50 g
Mais aus der Dose
50 g
Scheibenkäse
1 Stck.
gekochte Karotte und/oder rote Paprika
2 Stck.
gekochte Eier
50 g
Schinken oder Wurst nach Wahl
10 g
weiße Gelatine
1 Stiel
Petersilie oder Dill

Zubereitung:
Die rohen Eier gut abwaschen.
Ein Loch ca. 1 cm Ø mit einem Messer oder spitzen Gegenstand in die Schale stechen (nicht in der Eispitze).
Das Eiweiß und -gelb in eine Schüssel schütteln (kann für spätere Verwendung aufgehoben werden).
Die leeren Eierschalen gut unter fließenden Wasser ausspülen und umdrehen, damit das Restwasser ausläuft.
Die Gelatine in kaltem Wasser nach Packungsanweisung quellen lassen.
Die gequollene Gelatine in der warmen Hühnerbrühe auflösen.
Die Karotte, den Käse und den Schinken in kleine Stücke schneiden oder in gewünschte Form ausstechen.
Die getrockneten Eierschalen in einen leeren Eierkarton stellen und mit den geschnittenen Zutaten befüllen.
Nach Wunsch noch etwas Petersilie oder Dill dazugeben und mit der warmen Hühnerbrühe auffüllen.
Die gefüllten Eier für ein paar Stunden (besser noch über Nacht) in den Kühlschrank stellen, damit sie gelieren.
Vor dem Servieren schälen und auf einem Salat anrichten.
Lasst es euch schmecken.



Es lohnt sich einen Blick auf diese Produkte zu werfen:

     jetzt ansehen   


Wenn Euch das Rezept gefallen hat, würde ich mich auf euren Kommentar und einen Like auf meiner Facebook-Seite freuen.








Необходими продукти за 4 порции:

8 бр.
черупки от сурови яйца (по 2 яйца на порция)
200 мл
прецеден пилешки бульон
50 г
замразен или от консерва грах (или мариновани краставички)
50 г
сладка консервирана царевица
50 г
кашкавал
1 бр.
сварен морков и/или червена чушка
2 сварени
яйца
50 г
шунка или колбас по желание
10 г
желатин
1 стрък
магданоз или копър

Начин на приготвяне:
Измийте старателно яйцата, направете отвор около 1 см. Ø, от по-тъпата част на всяко яйце (с върха на нож или друг остър предмет).
Изсипете белтъците и жълтъците на яйцата в купа (направите си от тях кекс, козунак, омлет и т.н. по избор).
Измийте добре с течаща вода черупките от вътре и ги обърнете, за да се отцеди водата.
Накиснете желатина в студена вода (според инструкциите на опаковката), докато набъбне.
Разтопете набъбналия желатин в затопления, но не горещ бульон.
Нарежете моркова, колбаса, кашкавала на форми по желание или на малки кубчета.
За по лесно сложете празните черупки в кората за яйца и ги напълнете с нарязаните продукти.
По желание сложете стръкче магданоз или копър, а след това ги залейте с бульона до където е възможно.
Сложете ги за няколко часа или най добре за 1 нощ в хладилник, за да се желират.
Преди сервиране ги обелете и ги поднесете със зелена салата.
Добър апетит!


Ако Ви е харесало това кулинарно предложение, натиснете бутона „Like” на страничката ми във Facebook, за което предварително ви благодаря!





2 Kommentare:

  1. Гери,
    чудесно и много красиво предястие.Христос Воскресе ! Светли и благословени великденски празници !
    Поздрави !

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Воистина Воскресе, Ели!
      Радвам се, че ти харесва и благодаря за хубавите пожелания!
      Желая ти прекрасна и усмехната вечер!

      Löschen

Über deinen Kommentar würde ich mich freuen
Geri