Montag, 21. April 2014

Köstliche Fliedercreme - Вкусен крем с люляк

mit einer dezenten Fliederblütennote
с нежна люлякова арома

Fliedercreme Titel deutsch

Simone, von der S-Küche, feiert ihren 1. Bloggeburtstag und sucht saisonale & regionale April-Rezepte.
Aprilfrisch - das regionale Event von S-Küche (Einsendeschluss 1. Mai 2014)
Zutaten für 4 Portionen:

350 ml
Milch
2 Stck.
Eier
60 g
Zucker oder Xucker
5 Blatt
Gelatine
1 Stck.
Vanilleschote
250 ml
Schlagsahne
1 handvoll
Blüten, vom Flieder, frische (lila)
Zur Deko:
Erdbeeren oder Minze
Zubereitung:
Die Fliederblüten einzeln von den Dolden zupfen.
Dann 100 ml. Milch erhitzen.
Kurz bevor sie kocht beiseite stellen und
⅔ der Blüten dazugeben und den Rest für die Dekoration aufheben.
Den Topf zudecken und abkühlen lassen. Danach die Milch durch ein Sieb gießen, so dass die Blüten im Sieb verbleiben.
Die Gelatine vorbereiten und nach Packungsanweisung im kalten Wasser einweichen.
In einem anderen Topf die restliche Milch
(250 ml) aufkochen lassen und das Mark der ausgekratzten Vanilleschote dazugeben.
Anschließend vom Herd nehmen.

Unterdessen die verquirlten Eier mit dem Zucker und der Blütenmilch verrühren.
Die Vanillemilch absieben (wen die
Vanille-Samen aber nicht stören, kann dieses Schritt überspringen) und mit einem dünnen Strahl langsam zu den geschlagenen Eier hinzufügen.
Unter ständigem Rühren die Masse erhitzen (nicht kochen) bis sie eindickt.
Die Butter dazufügen, umrühren und kurz weg vom Herd, und
ein bisschen abkühlen lassen bis Sie mit Ihren Finger darin eintauchen können. Die Gelatine zugeben und verrühren, bis sie gut aufgelöst ist und erkalten lassen.
Dann die Schlagsahne steif schlagen.
Sobald die Creme zu gelieren beginnt, die Sahne vorsichtig mit einem Löffel unterheben.
In die Dessertgläser füllen und in den Kühlschrank kalt stellen, bis die Creme fest ist.
Vor dem Servieren mit Fliederblüten bestreuen und mit Erdbeeren und evtl. Minzeblättern verzieren.
Lasst es euch schmecken!
Die Idee habe ich von hier

Fliedecreme Ende deutsch



Möchtet ihr immer auf dem neuesten Stand sein? - Dann folgt mir auf Facebook und verpasst kein Rezept mehr.

Fliedercreme Titel bulg
Продукти за 4 порции:

350 мл.
прясно мляко
2
яйца
60 г.
захар
5 листа
желатин
1 шушулка
ванилия
250 мл.
сладкарска сметана
1 пълна шепа
цвят от люляк (в случая лилав)
за украса:
ягоди
Начин на приготвяне:
Издърпайте всяко цветче от люляка – то ще се отдели с лекота като тичинките ще си останат на стеблото.
Загрейте в малка купичка или касеролка 100 мл. прясно мляко.Точно преди да заври го отдръпнете настрани и сипете в него 2/3 от люляковият цвят, а останалия го заделете за декорация.
Похлупете съда и го оставете настрана да се охлади, след това прецедете млякото.
Накиснете листата на желатина в студена вода.
В друга касеролка сложете останалото мляко да заври като добавите в него семенцата на разполовената шушулка ванилия. Когато заври го отдръпнете настрана.
Междувременно разбийте целите яйца със захарта и люляковото мляко.
Прецедете ваниловото мляко (ако не ви пречат ваниловите семенца може да пропуснете прецеждането) и на тънка струя при постоянно разбиване с тела го добавете към разбитите яйца.
Върнете съда на котлона и на среден огън продължете да бъркате, докато крема започне да се сгъстява. Добавете маслото, разбъркайте и отдръпнете настрана да се охлади за малко.
Когато можете да потопите пръст в него и да не ви пари, прибавете желатина и разбъркайте за да се разтвори напълно.
Разбийте сметаната до меки върхове.
Щом крема започне да се желира, прибавете сметаната внимателно с лъжица и разбъркайте.
Разсипете крема в десертни чаши и го приберете в хладилника да се охлади и стегне.
Преди сервиране поръсете крема с малко люлякови цветчета и го украсете с ягода или листенце от мента.

Да ви е сладко!

Ако Ви е харесало това кулинарно предложение, натиснете бутона „Like” на страничката ми във Facebook, за което предварително ви благодаря!



Fliedercreme Ende bulg

Kommentare:

  1. Чуден е, Гери!
    Честит Великден! :)

    AntwortenLöschen
  2. Благодаря, Гери!
    Прегръдки и приятна вечер :)

    AntwortenLöschen
  3. Мисля, че оставих вече коментар, но не го виждам...
    Много красиви снимки, Гери! Радвам се, че ти е допаднал люляковият бавароаз и благодаря за доверието, мила! Поздрави и успешен ден!

    AntwortenLöschen

Über deinen Kommentar würde ich mich freuen
Geri

Top Food-Blogs Kochrezepte Basar -teilen,inspirieren,stöbern,entdecken- immer Freitag bis Sonntag - tobias kocht! Kuechenplausch Köstlich & Konsorten
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Printfriendly